Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Bosnia-Turkki - Da sam ja neka vlast na istom mjestu skupou bi...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Bosnia

Turkki

Kategoria Ilmaisu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Da sam ja neka vlast na istom mjestu skupou bi...
Teksti Lähettäjä zeynaa	Alkuperäinen kieli: Bosnia Da sam ja neka vlast na istom mjestu skupou bi slicne meni da daju zakletvu da nece nikada sudbinu u ruke dati jednoj zeni . Balkanska sudbina

Otsikko	EÄŸer ben bir Ã§eÅŸit iktidar olsaydÄ±m
Käännös Turkki Kääntäjä fikomix	Kohdekieli: Turkki EÄŸer ben bir Ã§eÅŸit iktidar olsaydÄ±m, benim gibilerini bir yerde toplardÄ±m ve kendi kaderlerini bir kadÄ±nÄ±n eline bÄ±rakmayacaklarÄ±na dair yemin ettirirdim. Balkanlar kaderi

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut 44hazal44 - 22 Syyskuu 2009 21:22

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		9 Kesäkuu 2009 18:54
	44hazal44 Viestien lukumäärä: 1148	Merhaba Fikomix, 'bir kadÄ±nÄ±n eline bÄ±rakmayacaklarÄ±na dair' olsa daha iyi olur.
		9 Kesäkuu 2009 19:15
	fikomix Viestien lukumäärä: 614	Tamadir 44hazal 44 tesekkurler