Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Russisk-Fransk - Мой очень дорогой Majuska я хотел бы тебя...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RussiskFransk

Kategori Kærlighed / Venskab

Titel
Мой очень дорогой Majuska я хотел бы тебя...
Tekst
Tilmeldt af thierry42ch
Sprog, der skal oversættes fra: Russisk

Мой очень дорогой Majuska я хотел бы тебя благодарить точно за то, что тебя узнал и за то, что позволил передать счастливые и очень красивые моменты с тобой, ты мне собираешься

Titel
Mon très cher "Majuska"..
Oversættelse
Fransk

Oversat af tulipka
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

"Mon très cher Majuska, j'aurais voulu te remercier particulièrement pour le fait d'avoir fait ta connaissance et parce que tu m'as permis de passer des moments heureux et merveilleux avec toi ; que tu as l'attention de..."
Bemærkninger til oversættelsen
La phrase est assez mal construite et semble être coupée. Salutations.
Senest valideret eller redigeret af Botica - 4 Marts 2008 13:20