Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Polsk-Svensk - pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PolskSvensk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie...
Tekst
Tilmeldt af playboy71
Sprog, der skal oversættes fra: Polsk

pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie bardzo.

Titel
minns att jag inte hyser agg.
Oversættelse
Svensk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Svensk

minns att jag inte hyser agg. jag älskar dig så mycket.
Bemærkninger til oversættelsen
bridged by Angelus.
"Lembre-se que não guardo nenhum resentimento. Te amo muito "
"Remember I don't bear a grudge. I love you so much"
Senest valideret eller redigeret af pias - 8 Maj 2008 09:54





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

3 Maj 2008 18:37

pias
Antal indlæg: 8114
Lilian,
gör några korrigeringar före omröstningen.

Före redigering:
minnis att jag inte hysa agg. jag älskar dig mycket.


3 Maj 2008 18:50

lilian canale
Antal indlæg: 14972
Tack Pia