Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Polsk-Svensk - pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Polsk

Svensk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie...
Tekst Skrevet av playboy71	Kildespråk: Polsk pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie bardzo.

Tittel	minns att jag inte hyser agg.
Oversettelse Svensk Oversatt av lilian canale	Språket det skal oversettes til: Svensk minns att jag inte hyser agg. jag Ã¤lskar dig sÃ¥ mycket.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	bridged by Angelus. "Lembre-se que nÃ£o guardo nenhum resentimento. Te amo muito " "Remember I don't bear a grudge. I love you so much"

Senest vurdert og redigert av pias - 8 Mai 2008 09:54

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		3 Mai 2008 18:37
	pias Antall Innlegg: 8113	Lilian, gÃ¶r nÃ¥gra korrigeringar fÃ¶re omrÃ¶stningen. FÃ¶re redigering: minnis att jag inte hysa agg. jag Ã¤lskar dig mycket.
		3 Mai 2008 18:50
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Tack Pia