Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Πολωνικά-Σουηδικά - pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πολωνικά

Σουηδικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie...
Κείμενο Υποβλήθηκε από playboy71	Γλώσσα πηγής: Πολωνικά pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie bardzo.

τίτλος	minns att jag inte hyser agg.
Μετάφραση Σουηδικά Μεταφράστηκε από lilian canale	Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά minns att jag inte hyser agg. jag Ã¤lskar dig sÃ¥ mycket.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	bridged by Angelus. "Lembre-se que nÃ£o guardo nenhum resentimento. Te amo muito " "Remember I don't bear a grudge. I love you so much"

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 8 Μάϊ 2008 09:54

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		3 Μάϊ 2008 18:37
	pias Αριθμός μηνυμάτων: 8114	Lilian, gÃ¶r nÃ¥gra korrigeringar fÃ¶re omrÃ¶stningen. FÃ¶re redigering: minnis att jag inte hysa agg. jag Ã¤lskar dig mycket.
		3 Μάϊ 2008 18:50
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Tack Pia