Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Puola-Ruotsi - pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Puola

Ruotsi

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie...
Teksti Lähettäjä playboy71	Alkuperäinen kieli: Puola pamietaj ze nie mam o nic pretensji.kocham cie bardzo.

Otsikko	minns att jag inte hyser agg.
Käännös Ruotsi Kääntäjä lilian canale	Kohdekieli: Ruotsi minns att jag inte hyser agg. jag Ã¤lskar dig sÃ¥ mycket.
Huomioita käännöksestä	bridged by Angelus. "Lembre-se que nÃ£o guardo nenhum resentimento. Te amo muito " "Remember I don't bear a grudge. I love you so much"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pias - 8 Toukokuu 2008 09:54

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		3 Toukokuu 2008 18:37
	pias Viestien lukumäärä: 8114	Lilian, gÃ¶r nÃ¥gra korrigeringar fÃ¶re omrÃ¶stningen. FÃ¶re redigering: minnis att jag inte hysa agg. jag Ã¤lskar dig mycket.
		3 Toukokuu 2008 18:50
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Tack Pia