Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Rumænsk-Spansk - cu cât se apropia mai mult de intrebarea mea cu...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RumænskSpansk

Kategori Tale

Titel
cu cât se apropia mai mult de intrebarea mea cu...
Tekst
Tilmeldt af codrina
Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk

cu cât se apropia mai mult de întrebarea mea cu atât îmi bătea inima mai tare

Titel
Cuanto más ella se acercaba...
Oversættelse
Spansk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

Cuanto más ella se acercaba a la respuesta, más fuerte mi corazón palpitaba.
Bemærkninger til oversættelsen
Bridged by Maddie:
"the closer she/he got to the answer, the faster my heart beat"
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 13 September 2008 18:03