Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rumana-Hispana - cu cât se apropia mai mult de intrebarea mea cu...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RumanaHispana

Kategorio Parolado

Titolo
cu cât se apropia mai mult de intrebarea mea cu...
Teksto
Submetigx per codrina
Font-lingvo: Rumana

cu cât se apropia mai mult de întrebarea mea cu atât îmi bătea inima mai tare

Titolo
Cuanto más ella se acercaba...
Traduko
Hispana

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Hispana

Cuanto más ella se acercaba a la respuesta, más fuerte mi corazón palpitaba.
Rimarkoj pri la traduko
Bridged by Maddie:
"the closer she/he got to the answer, the faster my heart beat"
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 13 Septembro 2008 18:03