Oversættelse - Fransk-Tyrkisk - Je ne tiens pas le coup toute seule

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Essay - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel Je ne tiens pas le coup toute seule Tekst Tilmeldt af hasret1 Sprog, der skal oversættes fra: Fransk Je ne tiens pas le coup toute seule Bemærkninger til oversættelsen Edits done according to gamine's suggest /pias 080929. Original: "je tien pas le cup toute seule"

Titel Buna, tek başıma katlanamayacağım. Oversættelse Tyrkisk Oversat af FIGEN KIRCI Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk Buna, tek başıma katlanamayacağım. Bemærkninger til oversættelsen Bridged by gamine: 'I won't be able to bear it up alone.'

Sidste indlæg

Forfatter Indlæg 29 September 2008 22:17 gamine Antal indlæg: 4611 Mispelling. Not native. corrected : "Je ne tiens pas le coup toute seule". 29 September 2008 23:25 pias Antal indlæg: 8114 Tak Lene, korr.