Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - Âşık Veysel, 7 yaşında geçirdiÄŸi çiçek hastalığı...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelsk

Kategori Forklaringer - Videnskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Âşık Veysel, 7 yaşında geçirdiği çiçek hastalığı...
Tekst
Tilmeldt af ÅŸefo
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

Âşık Veysel, 7 yaşında geçirdiği çiçek hastalığı sonucunda sol gözünü, bir talihsizlik sonucuyla da sağ gözünü kaybetti.
Bemærkninger til oversættelsen
yok

Titel
misfortune
Oversættelse
Engelsk

Oversat af silkworm16
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Aşık Veysel lost his left eye because of the smallpox he had when he was seven years old and his right eye due to misfortune.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 12 December 2008 12:29