Traducerea - Turcă-Engleză - Ã‚ÅŸÄ±k Veysel, 7 yaÅŸÄ±nda geÃ§irdiÄŸi Ã§iÃ§ek hastalÄ±ÄŸÄ±...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Explicaţii - Ştiinţă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ã‚ÅŸÄ±k Veysel, 7 yaÅŸÄ±nda geÃ§irdiÄŸi Ã§iÃ§ek hastalÄ±ÄŸÄ±...
Text Înscris de ÅŸefo	Limba sursă: Turcă Ã‚ÅŸÄ±k Veysel, 7 yaÅŸÄ±nda geÃ§irdiÄŸi Ã§iÃ§ek hastalÄ±ÄŸÄ± sonucunda sol gÃ¶zÃ¼nÃ¼, bir talihsizlik sonucuyla da saÄŸ gÃ¶zÃ¼nÃ¼ kaybetti.
Observaţii despre traducere	yok

Titlu	misfortune
Traducerea Engleză Tradus de silkworm16	Limba ţintă: Engleză AÅŸÄ±k Veysel lost his left eye because of the smallpox he had when he was seven years old and his right eye due to misfortune.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 12 Decembrie 2008 12:29