Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Anglès - Âşık Veysel, 7 yaşında geçirdiÄŸi çiçek hastalığı...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglès

Categoria Explicacions - Ciència

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Âşık Veysel, 7 yaşında geçirdiği çiçek hastalığı...
Text
Enviat per ÅŸefo
Idioma orígen: Turc

Âşık Veysel, 7 yaşında geçirdiği çiçek hastalığı sonucunda sol gözünü, bir talihsizlik sonucuyla da sağ gözünü kaybetti.
Notes sobre la traducció
yok

Títol
misfortune
Traducció
Anglès

Traduït per silkworm16
Idioma destí: Anglès

Aşık Veysel lost his left eye because of the smallpox he had when he was seven years old and his right eye due to misfortune.
Darrera validació o edició per lilian canale - 12 Desembre 2008 12:29