Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Inglés - Âşık Veysel, 7 yaşında geçirdiÄŸi çiçek hastalığı...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglés

Categoría Explicaciones - Ciencia

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Âşık Veysel, 7 yaşında geçirdiği çiçek hastalığı...
Texto
Propuesto por ÅŸefo
Idioma de origen: Turco

Âşık Veysel, 7 yaşında geçirdiği çiçek hastalığı sonucunda sol gözünü, bir talihsizlik sonucuyla da sağ gözünü kaybetti.
Nota acerca de la traducción
yok

Título
misfortune
Traducción
Inglés

Traducido por silkworm16
Idioma de destino: Inglés

Aşık Veysel lost his left eye because of the smallpox he had when he was seven years old and his right eye due to misfortune.
Última validación o corrección por lilian canale - 12 Diciembre 2008 12:29