ترجمة - تركي-انجليزي - Ã‚ÅŸÄ±k Veysel, 7 yaÅŸÄ±nda geÃ§irdiÄŸi Ã§iÃ§ek hastalÄ±ÄŸÄ±...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف شرح - علم

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Ã‚ÅŸÄ±k Veysel, 7 yaÅŸÄ±nda geÃ§irdiÄŸi Ã§iÃ§ek hastalÄ±ÄŸÄ±...
نص إقترحت من طرف ÅŸefo	لغة مصدر: تركي Ã‚ÅŸÄ±k Veysel, 7 yaÅŸÄ±nda geÃ§irdiÄŸi Ã§iÃ§ek hastalÄ±ÄŸÄ± sonucunda sol gÃ¶zÃ¼nÃ¼, bir talihsizlik sonucuyla da saÄŸ gÃ¶zÃ¼nÃ¼ kaybetti.
ملاحظات حول الترجمة	yok

عنوان	misfortune
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف silkworm16	لغة الهدف: انجليزي AÅŸÄ±k Veysel lost his left eye because of the smallpox he had when he was seven years old and his right eye due to misfortune.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 12 كانون الاول 2008 12:29