Oversættelse - Engelsk-Tyrkisk - He is very sad because he will lose his job...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Dagligliv - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	He is very sad because he will lose his job...
Tekst Tilmeldt af nezz	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk He is very sad because he will lose his job. But it would brake his heart if he also lost everything else like X, the house and the car. Thats why X cant leave him.. she has 2 stay and support him

Titel	Kalbi kÄ±rÄ±lacak
Oversættelse Tyrkisk Oversat af merdogan	Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk Ä°ÅŸini kaybedeceÄŸi iÃ§in Ã§ok Ã¼zgÃ¼n. Ancak X ,ev ve araba gibi baÅŸka bir ÅŸeylerini de kaybetmek onun kalbini kÄ±racak. Bu nedenle X onu terk edemezâ€¦ kalÄ±p ona cesaret vermek zorunda.
Bemærkninger til oversættelsen	X = Bayan

Senest valideret eller redigeret af canaydemir - 14 Februar 2009 17:40