Vertaling - Engels-Turks - He is very sad because he will lose his job...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Het dagelijkse leven - Liefde/Vriendschap  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | He is very sad because he will lose his job... | Tekst
Opgestuurd door  nezz | Uitgangs-taal: Engels
He is very sad because he will lose his job. But it would brake his heart if he also lost everything else like X, the house and the car. Thats why X cant leave him.. she has 2 stay and support him |
|
| | | Doel-taal: Turks
İşini kaybedeceği için çok üzgün. Ancak X ,ev ve araba gibi başka bir şeylerini de kaybetmek onun kalbini kıracak. Bu nedenle X onu terk edemez… kalıp ona cesaret vermek zorunda. | Details voor de vertaling | |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door canaydemir - 14 februari 2009 17:40
| 
Favoriete vertalingen
