תרגום - אנגלית-טורקית - He is very sad because he will lose his job...מצב נוכחי תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:  
קטגוריה חיי היומיום - אהבה /ידידות  בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | He is very sad because he will lose his job... | טקסט
נשלח על ידי  nezz | שפת המקור: אנגלית
He is very sad because he will lose his job. But it would brake his heart if he also lost everything else like X, the house and the car. Thats why X cant leave him.. she has 2 stay and support him |
|
| | | שפת המטרה: טורקית
İşini kaybedeceği için çok üzgün. Ancak X ,ev ve araba gibi başka bir şeylerini de kaybetmek onun kalbini kıracak. Bu nedenle X onu terk edemez… kalıp ona cesaret vermek zorunda. | | |
|
אושר לאחרונה ע"י canaydemir - 14 פברואר 2009 17:40
| 
תרגומים מועדפים
