Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - He is very sad because he will lose his job...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | He is very sad because he will lose his job... | Κείμενο
Υποβλήθηκε από  nezz | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
He is very sad because he will lose his job. But it would brake his heart if he also lost everything else like X, the house and the car. Thats why X cant leave him.. she has 2 stay and support him |
|
| | ΜετάφρασηΤουρκικά
Μεταφράστηκε από  merdogan | Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά
Ä°ÅŸini kaybedeceÄŸi için çok üzgün. Ancak X ,ev ve araba gibi baÅŸka bir ÅŸeylerini de kaybetmek onun kalbini kıracak. Bu nedenle X onu terk edemez… kalıp ona cesaret vermek zorunda. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από canaydemir - 14 Φεβρουάριος 2009 17:40
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις