Käännös - Englanti-Turkki - He is very sad because he will lose his job...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	He is very sad because he will lose his job...
Teksti Lähettäjä nezz	Alkuperäinen kieli: Englanti He is very sad because he will lose his job. But it would brake his heart if he also lost everything else like X, the house and the car. Thats why X cant leave him.. she has 2 stay and support him

Otsikko	Kalbi kÄ±rÄ±lacak
Käännös Turkki Kääntäjä merdogan	Kohdekieli: Turkki Ä°ÅŸini kaybedeceÄŸi iÃ§in Ã§ok Ã¼zgÃ¼n. Ancak X ,ev ve araba gibi baÅŸka bir ÅŸeylerini de kaybetmek onun kalbini kÄ±racak. Bu nedenle X onu terk edemezâ€¦ kalÄ±p ona cesaret vermek zorunda.
Huomioita käännöksestä	X = Bayan

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut canaydemir - 14 Helmikuu 2009 17:40