Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - gonlunu gun edeni sevmez sevda ister hep onu...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Titel
gonlunu gun edeni sevmez sevda ister hep onu...
Tekst
Tilmeldt af
Lyuboslava
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk
Gönlünü gün edeni sevmez sevda ister hep onu üzeni.....
Bemærkninger til oversættelsen
edited diacritics
Titel
Love isn't fond of the one who warms ...
Oversættelse
Engelsk
Oversat af
cheesecake
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk
Love isn't fond of the one who warms the cockles of his heart but he always wants the one who saddens it.
Senest valideret eller redigeret af
lilian canale
- 14 Juli 2009 10:34
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
12 Juli 2009 23:04
merdogan
Antal indlæg: 3769
The love dosen't a love the one who warms the cockles of its heart but it always wants the one who saddens it.
13 Juli 2009 14:43
tarantula9812739
Antal indlæg: 13
Love doesn't love who realize the worth of it, wants always who saddens it...
Daha anlamlı ve akıcı olur gibi geldi