Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - gonlunu gun edeni sevmez sevda ister hep onu...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Български

Английски

Заглавие	gonlunu gun edeni sevmez sevda ister hep onu...
Текст Предоставено от Lyuboslava	Език, от който се превежда: Турски GÃ¶nlÃ¼nÃ¼ gÃ¼n edeni sevmez sevda ister hep onu Ã¼zeni.....
Забележки за превода	edited diacritics

Заглавие	Love isn't fond of the one who warms ...
Превод Английски Преведено от cheesecake	Желан език: Английски Love isn't fond of the one who warms the cockles of his heart but he always wants the one who saddens it.

За последен път се одобри от lilian canale

- 14 Юли 2009 10:34

Последно мнение

	Автор	Мнение
		12 Юли 2009 23:04
	merdogan Общо мнения: 3769	The love dosen't a love the one who warms the cockles of its heart but it always wants the one who saddens it.
		13 Юли 2009 14:43
	tarantula9812739 Общо мнения: 13	Love doesn't love who realize the worth of it, wants always who saddens it... Daha anlamlÄ± ve akÄ±cÄ± olur gibi geldi