Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tysk-Engelsk - Große Partikel sichtbar. Zwei Käfige wurden...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskEngelsk

Kategori Essay

Titel
Große Partikel sichtbar. Zwei Käfige wurden...
Tekst
Tilmeldt af meggyfa
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

Große Partikel sichtbar.

Zwei Käfige wurden eventuell vertauscht.

Titel
Big particles
Oversættelse
Engelsk

Oversat af merdogan
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Big particle visible.
Two cages may have been exchanged.
Senest valideret eller redigeret af Lein - 5 Februar 2010 10:58





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

4 Februar 2010 16:24

jedi2000
Antal indlæg: 110
"exchanged" or "messed up" have nearly the same sense.

4 Februar 2010 19:25

Tg83
Antal indlæg: 29
jeg tror Grosse Partikel er singulær ikke plural....altså "A big particle is visible" og ikke "Big particels