Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Engleză - Große Partikel sichtbar. Zwei Käfige wurden...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăEngleză

Categorie Eseu

Titlu
Große Partikel sichtbar. Zwei Käfige wurden...
Text
Înscris de meggyfa
Limba sursă: Germană

Große Partikel sichtbar.

Zwei Käfige wurden eventuell vertauscht.

Titlu
Big particles
Traducerea
Engleză

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Engleză

Big particle visible.
Two cages may have been exchanged.
Validat sau editat ultima dată de către Lein - 5 Februarie 2010 10:58





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

4 Februarie 2010 16:24

jedi2000
Numărul mesajelor scrise: 110
"exchanged" or "messed up" have nearly the same sense.

4 Februarie 2010 19:25

Tg83
Numărul mesajelor scrise: 29
jeg tror Grosse Partikel er singulær ikke plural....altså "A big particle is visible" og ikke "Big particels