Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Engleski - Große Partikel sichtbar. Zwei Käfige wurden...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiEngleski

Kategorija Esej

Naslov
Große Partikel sichtbar. Zwei Käfige wurden...
Tekst
Poslao meggyfa
Izvorni jezik: Njemački

Große Partikel sichtbar.

Zwei Käfige wurden eventuell vertauscht.

Naslov
Big particles
Prevođenje
Engleski

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Engleski

Big particle visible.
Two cages may have been exchanged.
Posljednji potvrdio i uredio Lein - 5 veljača 2010 10:58





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

4 veljača 2010 16:24

jedi2000
Broj poruka: 110
"exchanged" or "messed up" have nearly the same sense.

4 veljača 2010 19:25

Tg83
Broj poruka: 29
jeg tror Grosse Partikel er singulær ikke plural....altså "A big particle is visible" og ikke "Big particels