Oprindelig tekst - Portugisisk brasiliansk - Fique com Deus

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasiliansk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Fique com Deus
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af nava91	Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk Fique com Deus

Senest redigeret af casper tavernello - 10 Maj 2007 18:35

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		10 Maj 2007 18:38
	Borges Antal indlæg: 115	I didnÂ´t want to change the original right now but it is certainly wrong. "Fique come Deus" (Stay eat God) does not make any sense. Certainly it is "Fique com Deus" ('Be with God' or 'Stay with God').
		10 Maj 2007 18:39
	casper tavernello Antal indlæg: 5057	I was changing while you were writing the message. synchro
		10 Maj 2007 18:43
	Borges Antal indlæg: 115	hehe