Original tekst - Brasilsk portugisisk - Fique com Deus

Nåværende status ‎Original tekst

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisisk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Fique com Deus
Tekst som skal oversettes Skrevet av nava91	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Fique com Deus

Sist redigert av casper tavernello - 10 Mai 2007 18:35

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		10 Mai 2007 18:38
	Borges Antall Innlegg: 115	I didnÂ´t want to change the original right now but it is certainly wrong. "Fique come Deus" (Stay eat God) does not make any sense. Certainly it is "Fique com Deus" ('Be with God' or 'Stay with God').
		10 Mai 2007 18:39
	casper tavernello Antall Innlegg: 5057	I was changing while you were writing the message. synchro
		10 Mai 2007 18:43
	Borges Antall Innlegg: 115	hehe