Originaltext - Brasilianisches Portugiesisch - Fique com Deus

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches Portugiesisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Fique com Deus
Zu übersetzender Text Übermittelt von nava91	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Fique com Deus

Zuletzt bearbeitet von casper tavernello - 10 Mai 2007 18:35

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		10 Mai 2007 18:38
	Borges Anzahl der Beiträge: 115	I didnÂ´t want to change the original right now but it is certainly wrong. "Fique come Deus" (Stay eat God) does not make any sense. Certainly it is "Fique com Deus" ('Be with God' or 'Stay with God').
		10 Mai 2007 18:39
	casper tavernello Anzahl der Beiträge: 5057	I was changing while you were writing the message. synchro
		10 Mai 2007 18:43
	Borges Anzahl der Beiträge: 115	hehe