Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Norska-Turkiska - Gratulrerer sÃ¥ mye med deres forlovelse. Klem fra...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NorskaTurkiska

Kategori Brev/E-post

Titel
Gratulrerer så mye med deres forlovelse. Klem fra...
Text
Tillagd av Hege
Källspråk: Norska

Gratulrerer så mye med deres forlovelse. Klem fra Hege
Anmärkningar avseende översättningen
Congratulations on your engagement!

Titel
Nişan kutlaması
Översättning
Turkiska

Översatt av feb
Språket som det ska översättas till: Turkiska

Nişanınızı kutluyorum.
Hege'den kucaklar.
Senast granskad eller redigerad av smy - 16 Januari 2008 12:04





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

15 Januari 2008 14:07

smy
Antal inlägg: 2481
Could you give me a bridge please Piagabriella (30 points)?

CC: Piagabriella

15 Januari 2008 20:14

Hege
Antal inlägg: 158
Congratulations on your engagement, Hug from Hege

15 Januari 2008 20:20

Piagabriella
Antal inlägg: 641
I notice you already got a good bridge from Hege herself, smy! So I won't write the same one again :-) However there is a dot in the original instead of the comma in Heges own bridge...

16 Januari 2008 12:03

smy
Antal inlägg: 2481
Ok, thank you dear Hege and Piagabriella