ترجمة - نُرْوِيجِيّ-تركي - Gratulrerer sÃ¥ mye med deres forlovelse. Klem fra...حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف رسالة/ بريد إ | Gratulrerer sÃ¥ mye med deres forlovelse. Klem fra... | نص
إقترحت من طرف  Hege | لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ
Gratulrerer så mye med deres forlovelse. Klem fra Hege | | Congratulations on your engagement! |
|
| | ترجمةتركي
ترجمت من طرف feb | لغة الهدف: تركي
Nişanınızı kutluyorum.
Hege'den kucaklar. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف smy - 16 كانون الثاني 2008 12:04
آخر رسائل | | | | |
15 كانون الثاني 2008 14:07 | | 
smyعدد الرسائل: 2481 | Could you give me a bridge please Piagabriella (30 points)? CC: Piagabriella | | |
15 كانون الثاني 2008 20:14 | | 
Hegeعدد الرسائل: 158 | Congratulations on your engagement, Hug from Hege | | |
15 كانون الثاني 2008 20:20 | | | I notice you already got a good bridge from Hege herself, smy! So I won't write the same one again :-) However there is a dot in the original instead of the comma in Heges own bridge... | | |
16 كانون الثاني 2008 12:03 | |
smyعدد الرسائل: 2481 | Ok, thank you dear Hege  and Piagabriella  |
|
| 
ترجمات مفضلة
