Översättning - Brasiliansk portugisiska-Latin - Nossa Senhora do Carmo rogai por nÃ³s!

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Brev/E-post - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Nossa Senhora do Carmo rogai por nÃ³s!
Text Tillagd av joseani	Källspråk: Brasiliansk portugisiska Nossa Senhora do Carmo rogai por nÃ³s!

Titel	Regina Decor Carmeli, ora pro nobis!
Översättning Latin Översatt av Poliglota	Språket som det ska översättas till: Latin Regina Decor Carmeli, ora pro nobis!
Anmärkningar avseende översättningen	A traduÃ§Ã£o literal de "Nossa Senhora do Carmo, rogai por nÃ³s" Ã© "Carmeli Domina (Nostra), ora pro nobis". PorÃ©m, a invocaÃ§Ã£o tradicional em latim usada pelos devotos Ã© "Regina Decor Carmeli", que quer dizer "Rainha do Esplendor do Carmelo"

Senast granskad eller redigerad av Cammello - 20 Juli 2008 11:16