Превод - Португалски Бразилски-Латински - Nossa Senhora do Carmo rogai por nós!Текущо състояние Превод
Този текст го има и на следните езици:  
Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство  Молбата е за превод само на смисъла. | Nossa Senhora do Carmo rogai por nós! | | Език, от който се превежда: Португалски Бразилски
Nossa Senhora do Carmo rogai por nós! |
|
| Regina Decor Carmeli, ora pro nobis! | | Желан език: Латински
Regina Decor Carmeli, ora pro nobis! | | A tradução literal de "Nossa Senhora do Carmo, rogai por nós" é "Carmeli Domina (Nostra), ora pro nobis". Porém, a invocação tradicional em latim usada pelos devotos é "Regina Decor Carmeli", que quer dizer "Rainha do Esplendor do Carmelo" |
|
За последен път се одобри от Cammello - 20 Юли 2008 11:16
| 
Любими преводи
