Traduzione - Portoghese brasiliano-Latino - Nossa Senhora do Carmo rogai por nós!Stato attuale Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:  
Categoria Lettera / Email - Amore / Amicizia  Questa richiesta di traduzione è "Solo significato". | Nossa Senhora do Carmo rogai por nós! | | Lingua originale: Portoghese brasiliano
Nossa Senhora do Carmo rogai por nós! |
|
| Regina Decor Carmeli, ora pro nobis! | | Lingua di destinazione: Latino
Regina Decor Carmeli, ora pro nobis! | | A tradução literal de "Nossa Senhora do Carmo, rogai por nós" é "Carmeli Domina (Nostra), ora pro nobis". Porém, a invocação tradicional em latim usada pelos devotos é "Regina Decor Carmeli", que quer dizer "Rainha do Esplendor do Carmelo" |
|
Ultima convalida o modifica di Cammello - 20 Luglio 2008 11:16
| 
Traduzioni preferite
