Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Latin - you looked my eyes and you saw my soul... but...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaArabiskaLatin

Kategori Tankar - Kärlek/Vänskap

Titel
you looked my eyes and you saw my soul... but...
Text
Tillagd av xristinaxalatsi
Källspråk: Engelska

you looked my eyes and you saw my soul...
but now as we die with my head in my hands i sit and cry....at night i pray that soon your face will fade away...

Titel
Inspiciebas oculos meos et videbas animam meam
Översättning
Latin

Översatt av jufie20
Språket som det ska översättas till: Latin

Inspiciebas oculos meos et videbas animam meam
Sed nunc occumbentes sedeo caput meum in manibus meis et lacrimo
…nocte oro ut facies tua brevi evanescat
Anmärkningar avseende översättningen
nocte or noctu = the same "in the night"
Senast granskad eller redigerad av jufie20 - 18 Oktober 2008 06:05