Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-라틴어 - you looked my eyes and you saw my soul... but...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어아라비아어라틴어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목
you looked my eyes and you saw my soul... but...
본문
xristinaxalatsi에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

you looked my eyes and you saw my soul...
but now as we die with my head in my hands i sit and cry....at night i pray that soon your face will fade away...

제목
Inspiciebas oculos meos et videbas animam meam
번역
라틴어

jufie20에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Inspiciebas oculos meos et videbas animam meam
Sed nunc occumbentes sedeo caput meum in manibus meis et lacrimo
…nocte oro ut facies tua brevi evanescat
이 번역물에 관한 주의사항
nocte or noctu = the same "in the night"
jufie20에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 18일 06:05