Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Латинский язык - you looked my eyes and you saw my soul... but...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Арабский

Латинский язык

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус	you looked my eyes and you saw my soul... but...
Tекст Добавлено xristinaxalatsi	Язык, с которого нужно перевести: Английский you looked my eyes and you saw my soul... but now as we die with my head in my hands i sit and cry....at night i pray that soon your face will fade away...

Статус	Inspiciebas oculos meos et videbas animam meam
Перевод Латинский язык Перевод сделан jufie20	Язык, на который нужно перевести: Латинский язык Inspiciebas oculos meos et videbas animam meam Sed nunc occumbentes sedeo caput meum in manibus meis et lacrimo â€¦nocte oro ut facies tua brevi evanescat
Комментарии для переводчика	nocte or noctu = the same "in the night"

Последнее изменение было внесено пользователем jufie20 - 18 Октябрь 2008 06:05