Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Engelska - dünyanın merkezi burasıdır.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelska

Kategori Tal - Rekreation/Resor

Titel
dünyanın merkezi burasıdır.
Text
Tillagd av baki042
Källspråk: Turkiska

dünyanın merkezi burasıdır.
Anmärkningar avseende översättningen
yok

Titel
The centrum
Översättning
Engelska

Översatt av merdogan
Språket som det ska översättas till: Engelska

This place is the centre of the world.
Senast granskad eller redigerad av Tantine - 21 Januari 2009 19:38





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

15 Januari 2009 21:51

Tantine
Antal inlägg: 2747
Hi merdogan

The word "centrum" seems a bit strange here, and the phrase would read easier in English if you turn it the other way round:

"This place is the centre of the world".

What do you think?

Bises
Tantine

16 Januari 2009 12:53

merdogan
Antal inlägg: 3769
thanks...
You are our expert.