翻訳 - トルコ語-英語 - dÃ¼nyanÄ±n merkezi burasÄ±dÄ±r.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリスピーチ - 楽しみ / 旅行

タイトル	dÃ¼nyanÄ±n merkezi burasÄ±dÄ±r.
テキスト baki042様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 dÃ¼nyanÄ±n merkezi burasÄ±dÄ±r.
翻訳についてのコメント	yok

タイトル	The centrum
翻訳英語 merdogan様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 This place is the centre of the world.

最終承認・編集者 Tantine - 2009年 1月 21日 19:38

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 1月 15日 21:51
	Tantine 投稿数: 2747	Hi merdogan The word "centrum" seems a bit strange here, and the phrase would read easier in English if you turn it the other way round: "This place is the centre of the world". What do you think? Bises Tantine
		2009年 1月 16日 12:53
	merdogan 投稿数: 3769	thanks... You are our expert.