Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Isländska - Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaEngelskaIsländska

Kategori Dagliga livet - Kärlek/Vänskap

Titel
Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo.
Text
Tillagd av maiaramedeiros
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo.
Anmärkningar avseende översättningen
Original: Mesmo sem nunca ter te tocado me pertencia bem lá no fundo.

A palavra fundo se refere ao fundo do coração.

Titel
Jafnvel þó ég hefði aldrei snert þig, þá tilheyrðir þú mér innst inni.
Översättning
Isländska

Översatt av Anna_Louise
Språket som det ska översättas till: Isländska

Jafnvel þó ég hefði aldrei snert þig, þá tilheyrðir þú mér innst inni.
Senast granskad eller redigerad av Bamsa - 28 November 2010 02:19