Traducerea - Portugheză braziliană-Islandeză - Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo.

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Titlu Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo. Text Înscris de maiaramedeiros Limba sursă: Portugheză braziliană Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo. Observaţii despre traducere Original: Mesmo sem nunca ter te tocado me pertencia bem lá no fundo. A palavra fundo se refere ao fundo do coração.

Titlu Jafnvel þó ég hefði aldrei snert þig, þá tilheyrðir þú mér innst inni. Traducerea Islandeză Tradus de Anna_Louise Limba ţintă: Islandeză Jafnvel þó ég hefði aldrei snert þig, þá tilheyrðir þú mér innst inni.

Validat sau editat ultima dată de către Bamsa - 28 Noiembrie 2010 02:19