Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Rumänska-Engelska - esti o raza de soare in calea mea si ingerul meu...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Rumänska

Engelska

Spanska

Franska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	esti o raza de soare in calea mea si ingerul meu...
Text Tillagd av Giussepe	Källspråk: Rumänska esti o razÃ¢ de soare Ã®n calea mea si Ã®ngerul meu pÃ¢zitor ce mÃ¢ ocroteste mereu

Titel	You are a sun ray
Översättning Engelska Översatt av raluca_banea	Språket som det ska översättas till: Engelska You are a ray of sun in my life and my guardian angel who always protects me.
Anmärkningar avseende översättningen	In my way>>in my life Looks after me>>protects me

Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 7 Augusti 2007 05:52

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		2 Augusti 2007 00:04
	kafetzou Antal inlägg: 7963	Please don't include the alternative translations in the translation field. You can put them in the remarks field under the translation.
		6 Augusti 2007 16:09
	kafetzou Antal inlägg: 7963	Iepurica, can you help here? I don't think the translator understood my message. CC: iepurica