Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Italienska-Brasiliansk portugisiska - Nel mezzo del camin di nosta vita Mi ritrovai...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Italienska

Brasiliansk portugisiska

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Nel mezzo del camin di nosta vita Mi ritrovai...
Text Tillagd av edson.pardinho	Källspråk: Italienska "Nel mezzo del camin di nostra vita Mi ritrovai nel culo una matita"
Anmärkningar avseende översättningen	Recebi um e-mail com esse texto

Titel	no meio do caminho...
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av hitchcock	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska "no meio do caminho de nossa vida descobri um lÃ¡pis no Ã¢nus"
Anmärkningar avseende översättningen	*lÃ¡pis aqui talvez seja um giria para outra coisa... este verso Ã© um trocadilho com os primeiros versos da Divina ComÃ©dia de Dante Alighieri onde ele diz " No meio do caminho da nossa vida achei-me numa selva tenebrosa"...

Senast granskad eller redigerad av thathavieira - 5 September 2007 13:00