Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Fransk-Polsk - C'est ma photo, mais je te demandais les photos.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskPolsk

Kategori Forklaringer - Dagligliv

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
C'est ma photo, mais je te demandais les photos.
Tekst
Skrevet av talina
Kildespråk: Fransk

C'est ma photo, mais je te demandais les photos.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
I edited "cette ma photo" with "c'est ma photo"
(12/21/francky)

Tittel
To moje zdjęcie, ale prosiłem Cię o zdjęcia.
Oversettelse
Polsk

Oversatt av bonta
Språket det skal oversettes til: Polsk

To moje zdjęcie, ale prosiłem Cię o zdjęcia.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Vous m'accorderez que le francais n'est pas bien clair, j'en ai donc conserve la confusion ;)
Senest vurdert og redigert av bonta - 6 Januar 2008 09:42