Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Lehçe - C'est ma photo, mais je te demandais les photos.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaLehçe

Kategori Açıklamalar - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
C'est ma photo, mais je te demandais les photos.
Metin
Öneri talina
Kaynak dil: Fransızca

C'est ma photo, mais je te demandais les photos.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I edited "cette ma photo" with "c'est ma photo"
(12/21/francky)

Başlık
To moje zdjęcie, ale prosiłem Cię o zdjęcia.
Tercüme
Lehçe

Çeviri bonta
Hedef dil: Lehçe

To moje zdjęcie, ale prosiłem Cię o zdjęcia.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Vous m'accorderez que le francais n'est pas bien clair, j'en ai donc conserve la confusion ;)
En son bonta tarafından onaylandı - 6 Ocak 2008 09:42