Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Gjuha polake - C'est ma photo, mais je te demandais les photos.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtGjuha polake

Kategori Shpjegime - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
C'est ma photo, mais je te demandais les photos.
Tekst
Prezantuar nga talina
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

C'est ma photo, mais je te demandais les photos.
Vërejtje rreth përkthimit
I edited "cette ma photo" with "c'est ma photo"
(12/21/francky)

Titull
To moje zdjęcie, ale prosiłem Cię o zdjęcia.
Përkthime
Gjuha polake

Perkthyer nga bonta
Përkthe në: Gjuha polake

To moje zdjęcie, ale prosiłem Cię o zdjęcia.
Vërejtje rreth përkthimit
Vous m'accorderez que le francais n'est pas bien clair, j'en ai donc conserve la confusion ;)
U vleresua ose u publikua se fundi nga bonta - 6 Janar 2008 09:42