Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Spansk-Serbisk - uno mas uno son siete, quién me lo iba a decir
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Sang
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
uno mas uno son siete, quién me lo iba a decir
Tekst
Skrevet av
Anacondzula
Kildespråk: Spansk
uno mas uno son siete,
quién me lo iba a decir
que era tan facil ser feliz.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Request wrongly submitted was corrected to the present form.
before edits half of it had been written in the title space. <Lilian>
Tittel
uno mas uno
Oversettelse
Serbisk
Oversatt av
miljana
Språket det skal oversettes til: Serbisk
Jedan plus jedan su sedam, ko bi mi rekao da je tako lako biti srećan.
Senest vurdert og redigert av
Roller-Coaster
- 7 April 2008 19:54
Siste Innlegg
Av
Innlegg
6 April 2008 04:39
lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Hi miljana,
The request was corrected for having being submitted wrongly.
But I see you did the right thing, translating the whole text.
Thanks.
Lilly.