Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Brasilsk portugisisk - The most beautiful dream I've ever had ...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Engelsk

Bulgarsk

Spansk

Tysk

Russisk

Nederlansk

Rumensk

Litauisk

Ungarsk

Fransk

Italiensk

Finsk

Gresk

Brasilsk portugisisk

Bosnisk

Serbisk

Katalansk

Albansk

Dansk

Portugisisk

Polsk

Svensk

Kategori Poesi

Tittel	The most beautiful dream I've ever had ...
Tekst Skrevet av 26eses26	Kildespråk: Engelsk Oversatt av kafetzou The most beautiful dream I have ever had is the one with you in it, the deepest love I have ever felt is your creation! The most beautiful world I have ever seen is your eyes, and the most beautiful vision I have ever had is you!

Tittel	O sonho mais belo que jÃ¡ tive
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av goncin	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk O sonho mais belo que jÃ¡ tive foi aquele em que vocÃª estava, o amor mais profundo que jÃ¡ senti Ã© coisa sua! O mais belo mundo que jÃ¡ vi sÃ£o seus olhos, e a mais bela visÃ£o que jÃ¡ tive Ã© vocÃª!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Ã© coisa sua = algo que vocÃª criou.

Senest vurdert og redigert av goncin - 16 Februar 2009 16:34

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		16 Februar 2009 15:04
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Mistypists Anonymous ataca novamente! O mais belo mundo que jÃ¡ vi sÃ£o seus olhos
		16 Februar 2009 15:09
	goncin Antall Innlegg: 3706	Mystypsts Anonuyms reunin expecptionayll transfrd tihs weke form Frydai 2 Mnoday!