Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Португалски Бразилски - The most beautiful dream I've ever had ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Български

Испански

Немски

Руски

Холандски

Румънски

Литовски

Hungarian

Френски

Италиански

Фински

Гръцки

Португалски Бразилски

Босненски

Сръбски

Каталонски

Албански

Датски

Португалски

Полски

Swedish

Категория Поезия

Заглавие	The most beautiful dream I've ever had ...
Текст Предоставено от 26eses26	Език, от който се превежда: Английски Преведено от kafetzou The most beautiful dream I have ever had is the one with you in it, the deepest love I have ever felt is your creation! The most beautiful world I have ever seen is your eyes, and the most beautiful vision I have ever had is you!

Заглавие	O sonho mais belo que jÃ¡ tive
Превод Португалски Бразилски Преведено от goncin	Желан език: Португалски Бразилски O sonho mais belo que jÃ¡ tive foi aquele em que vocÃª estava, o amor mais profundo que jÃ¡ senti Ã© coisa sua! O mais belo mundo que jÃ¡ vi sÃ£o seus olhos, e a mais bela visÃ£o que jÃ¡ tive Ã© vocÃª!
Забележки за превода	Ã© coisa sua = algo que vocÃª criou.

За последен път се одобри от goncin - 16 Февруари 2009 16:34

Последно мнение

	Автор	Мнение
		16 Февруари 2009 15:04
	lilian canale Общо мнения: 14972	Mistypists Anonymous ataca novamente! O mais belo mundo que jÃ¡ vi sÃ£o seus olhos
		16 Февруари 2009 15:09
	goncin Общо мнения: 3706	Mystypsts Anonuyms reunin expecptionayll transfrd tihs weke form Frydai 2 Mnoday!