Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Fransk - "Ser feliz sempre""Viva cada dia ...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Engelsk

Fransk

Latin

Arabisk

Italiensk

Kategori Setning

Tittel	"Ser feliz sempre""Viva cada dia ...
Tekst Skrevet av GAP_Gabyzita	Kildespråk: Brasilsk portugisisk "Ser feliz sempre" "Viva cada dia como se fosse o Ãºltimo" "Eu amo minha famÃlia"
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	SÃ£o frases que gostaria de escolher para poder tatuar.

Tittel	"ÃŠtre toujours heureux" "Vivre chaque jour
Oversettelse Fransk Oversatt av jedi2000	Språket det skal oversettes til: Fransk "Sois toujours heureux" "Vis chaque jour comme si c'Ã©tait le dernier" "J'adore ma famille"

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 21 Mars 2012 16:59

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		11 August 2009 14:21
	Francky5591 Antall Innlegg: 12396	Je crois que l'impÃ©ratif devrait Ãªtre prÃ©fÃ©rÃ© Ã l'infinitif, en ce qui concerne les deux premiÃ¨res phrases. Peux-tu corriger, s'il te plaÃ®t, que je puisse valider? merci!