Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Svensk-Tyrkisk - Det Ã¤r en synd att leva i en lÃ¶gn. Det Ã¤r synd...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Svensk

Tyrkisk

Kategori Poesi

Tittel	Det Ã¤r en synd att leva i en lÃ¶gn. Det Ã¤r synd...
Tekst Skrevet av TheJasMiin	Kildespråk: Svensk Det Ã¤r en synd att leva i en lÃ¶gn. Det Ã¤r synd att man inte kan lita pÃ¥ nÃ¥gon i denna vÃ¤rld.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Bridge: "It's a sin to live in a lie. It's a pity that one can't trust anyone in this world." /pias 110504

Tittel	C'est une peine que de vivre dans le ...
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av ebrucan	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk C'est une peine que de vivre dans le mensonge. C'est dÃ©solant que l'on ne puisse accorder sa confiance Ã personne en ce monde.

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 25 August 2011 10:47