Oversettelse - Fransk-Latin - Le phénix de ses cendres renait comme l'Homme...

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Tanker

Tittel Le phénix de ses cendres renait comme l'Homme... Tekst Skrevet av pb1 Kildespråk: Fransk Le phénix de ses cendres renait comme l'Homme après le danger.

Tittel Phoenix.... Oversettelse Latin Oversatt av robbo Språket det skal oversettes til: Latin Phoenix de cineribus suis resurgit ut homo post periculum.

Siste Innlegg

Av Innlegg 11 Februar 2007 22:46 Xini Antall Innlegg: 1655 Non "sicut" homo...? 12 Februar 2007 08:54 robbo Antall Innlegg: 8 "UT" con valore modale mi sembra un po' più elegante considerando la quantità delle sillabe.